Humanities

Translating a Sixteenth-Century Sufi Advice Book

Adam Sabra— Most of what Western readers know about Islamic political thought pertains to institutions such as the caliphate and sultanate or to the role of Islamic law in the construction of an Islamic society and polity. But if we examine texts that are older than our daily newspapers, we

Continue reading…

Buddhism for a Secular Age

Stephen Batchelor— Our current use of the terms “religious” and “secular” are determined by the senses they have acquired in modernity. Since they have no equivalents in any of the classical Buddhist languages, we must use them with caution when talking of premodern Buddhism. The same is true of the

Continue reading…

Material Theology and Christian Religion

Terry Eagleton— One of the greatest of all Christian theologians turns out to be in some respects a full-blooded materialist. This is not entirely surprising, since Christianity itself is in some sense a materialist creed. The doctrine of the Incarnation means that God is an animal. He is present in the

Continue reading…

The Women Who Made the Modern Children’s Book World

Timothy Young— The history of children’s books is still being written. While there are important writers working in the field, much needs to be done to bring the rigor of mature literary, sociological, and historical investigation to this relatively young field of study. One of the challenges to research is

Continue reading…

The View from the Postcolonial Caucasus

Rebecca Gould— High in the mountains running along the border between Azerbaijan and Georgia, in the garrison town of Zaqatala, former outpost of the famed Imam Shamil who in the mid-nineteenth century led the longest resistance to Russian rule, I meet an elderly woman crossing the street. “Come inside and

Continue reading…

The Lesser-Known Works of Miguel de Cervantes

Roberto González Echevarría— Twelve brilliant short novels, packed with compelling plots and fascinating characters, redolent with literary games of the greatest variety and sophistication, were the author of Don Quixote’s response to his suddenly acquired fame. It was a new kind of book, never seen before in the Spanish language,

Continue reading…

How The Nutcracker Can Help Heal Post-Election America

Jennifer Fisher— Heading into the holiday season, many Americans will have tickets for The Nutcracker, or at least they will be considering which of the twelve nearby versions to see. The ballet features a Christmas party, children having fun, and candy dances, so why not? At the same time, in

Continue reading…

A Closer Look at Contemporary Greek Fiction

Today, we’re highlighting two works of contemporary Greek fiction published in English through our Margellos series: Thanassis Vatinos’s Orthokostá and Zyranna Zateli’s At Twilight They Return. First released in 1994 to a storm of controversy, Orthokostá defied standard interpretations of the Greek Civil War. Through the documentary-style testimonies of multiple narrators, among them

Continue reading…

Bob Dylan: Reluctant Prophet

David Yaffe— The biggest misconception about Dylan, among the unbelievers, is that his cawing derision is somehow an impediment to appreciation. The second biggest (and this is among the believers) is that he is a poet before he is a lyricist and a performer, and that the latter two represent

Continue reading…

Religion and the State in China

Chloë Starr— Religion in China is closely managed by legislation. Unlike the U.S., where church and state are technically separate, the Chinese state governs religion just as it governs other areas of life. So when new legislation on religion comes out, everyone gets a little nervous. (“Everyone” means those in

Continue reading…