Social Science

Lost Without Translation

For the past few summers, the literary world appears to have been seized by a storm: literature translated from different languages. This summer’s huge hit was a Swedish thriller called The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest, the third in author Stieg Larsson’s Millennium trilogy, and the result was readers

Continue reading…

David Crystal’s Little Book of Language on NPR and Newsweek

Yesterday proved to be a big day for David Crystal’s popular new work, A Little Book of Language. Crystal spent the afternoon speaking with radio journalist Neal Conan on NPR’s Talk of the Nation. Fielding questions from Conan and listeners alike, Crystal discussed at length how languages develop, how they

Continue reading…

Review of A Little Book of Language

Today’s Washington Post included a strong review by Michael Dirda of David Crystal’s A Little Book of Language: “Like Gombrich’s A Little History of the World, Crystal’s A Little Book of Language may be for children (of all ages, as the saying goes), yet it’s by no means childish or juvenile. In other words,

Continue reading…

IPPY Awards

Y-IPPY!  YUP and our museum distribution partners won ten awards at the 2010 Independent Publisher Book Awards! Fine Art Cézanne and Beyond, by Joseph J. Rishel and Katherine Sachs (Philadelphia Museum of Art) The Drawings of Bronzino, by Carmen C. Bambach, Janet Cox-Rearick and George R. Goldner (The Metropolitan Museum of

Continue reading…

Where “Taliban” author Ahmed Rashid was on 9/11

Ahmed Rashid, the internationally acclaimed journalist and author of Taliban, has been in high demand with news media lately. Rashid has a column in today’s New York Daily News, was on NPR’s Talk of the Nation yesterday while another column of his ran in the Washington Post, and last weekend,

Continue reading…

Alberto Manguel: “Borges and the Impossibility of Writing”

Alberto Manguel delivers the Finzi-Contini Lecture at Yale University, entitled “Borges and the Impossibility of Writing”. He is introduced by Maria Menocal, director of the Whitney Humanities Center. An acclaimed anthologist, translator, essayist, novelist, and editor, Manguel once served as a reader for Jorge Luis Borges and has been hailed

Continue reading…

The social economics of the spice trade

Tuesday’s episode of NPR’s Planet Money features an extended piece on the booming spice economy of the Middle Ages, which seems to hold some of the earliest lessons in global economics. Always in high demand in the West, spices were not only used to enliven the bland European cuisine of

Continue reading…

YUP in Scientific American and images of “Elephants on the Edge”

Two recent issues of Scientific American highlighted a number of Yale University Press science books in a competitive field of publications. Both G. A. Bradshaw’s Elephants on the Edge and John Wargo’s Green Intelligence were singled out as notable non-fiction selections in the magazine’s December round-up. This month, Saleem H.

Continue reading…

Will English remain the world’s dominant language?

The Schott's Vocab blog on the New York Times website has posted a fascinating interview with Claude Hagège, author of On the Death and Life of Languages, which YUP recently published in a new English translation. When asked about languages challenging English's global dominance, Hagège makes two particularly fascinating points

Continue reading…

What would Victor Hugo do?

The following guest post was written by Marva Barnett, author of Victor Hugo on Things That Matter: What is just and what is legal are all too often not the same thing. Nina Totenberg’s recounting of the current Supreme Court case about prosecutorial immunity illuminates what Victor Hugo called “the

Continue reading…