Tag Parisian life

The One-Sided Love Affair in Giacometti’s Studio

Nobody expects an artist’s studio to be tidy. In popular imagination, the artist works in a Paris garret or a New York City loft, surrounded by scattered paintbrushes and stacked canvases. Twentieth-century sculptor Alberto Giacometti, however, took the disorganized-artist stereotype to new extremes. After visiting his studio, Simone de Beauvoir

Continue reading…

The First English-Translation Volume of Hédi Kaddour

The opening lines of Hédi Kaddour’s poem “New Wine” create the colorful, tangible atmosphere characteristic of his work. Employing surprising descriptions of his everyday world, the narrator of each poem in Kaddour’s collection Treason, translated from the French by Marilyn Hacker, pulls the reader into an environment which is both entirely new and familiar.