Tag serhiy zhadan

The Russia-Ukraine Crisis: A Reading List

To better understand the Russia-Ukraine crisis, we have put together a list of the most relevant books that shed light on the history, socio-economic and political relations of these two neighboring countries as well as titles that provide additional context to the historical and evolving war tactics at play. “An

Continue reading…

The Orphanage (Revisited)

Earlier this year, Yale University Press published the excerpt below from The Orphanage by Serhiy Zhadan, translated from the Ukrainian by Reilly Costigan-Humes and Isaac Stackhouse Wheeler. We are revisiting this piece today to shed light on the continued and escalating tensions in the region. Recalling the brutal landscape of The Road and the

Continue reading…

The Orphanage

Last month, Yale University Press published The Orphanage by Serhiy Zhadan, translated from the Ukrainian by Reilly Costigan-Humes and Isaac Stackhouse Wheeler.  Recalling the brutal landscape of The Road and the wartime storytelling of A Farewell to Arms, The Orphanage is a searing novel that excavates the human collateral damage wrought by the ongoing conflict

Continue reading…

Celebrating World Poetry Day: Five International Poets You Don’t Want to Miss

In honor of World Poetry Day, we are revisiting some of our most beloved poetry volumes in the Yale Margellos series. From ancient traditions of kabbalah to contemporary voices from Ukraine, Greece, and Syria, poetry’s capacity to reimagine the limits of language is as old as humankind itself. From violent

Continue reading…