This new regular blog feature presents a weekly roundup of interesting links related to Yale University Press, courtesy of the keen-eyed citizens of the Twitterverse:

@cafsimard reflects on Alberto Manguel’s troublingly negative review of Roberto Bolaño’s latest work.

@flloydpk
quotes a particularly tongue-twisting passage from Edith Grossman’s Why
Translation Matters.

@GeneDillenburg catches us up on @Lileks‘s clever plan to create a Twitter account for John Cage.

@mediabite wants Terry Eagleton for pope.

@amytetreault reviews the Peabody Essex Museum’s “Fiery Pool” exhibition in @nsartthrob.