Literature

Character Sketch: The Comic That Inspired Roy Lichtenstein

Roy Lichtenstein: A Retrospective, by curators James Rondeau and Sheena Wagstaff (2012), accompanies an expansive Lichtenstein exhibition currently at the Art Institute of Chicago, later moving to the National Gallery of Art in Washington, D.C., then to the Tate Modern in London, and finally to the Centre Pompidou in Paris.

Continue reading…

Why So Promiscuous?: Revisiting Portnoy’s Complaint

There is no American novel with a success story more contentious than that of Philip Roth’s Portnoy’s Complaint. First published in 1969 amid scathing condemnations, it sold over three million copies in its first six years. Even more remarkable is that after four decades, the novel’s commercial and critical success

Continue reading…

Happy Birthday, Yves Bonnefoy: New Writing on Shakespeare

Yves Bonnefoy, often acknowledged as France’s greatest contemporary poet, turns 89 today. Earlier this year, the publication of Second Simplicity: New Poetry and Prose, 1991-2011, translated from the French by Hoyt Rogers, exposed Bonnefoy‘s latest writings to an audience of English readers. Included in the volume are two unpublished fantasias

Continue reading…

John Sutherland on Jane Austen

From the popular new series of YouTube vlogs, “The Lizzie Bennet Diaries” to the recent rash of Austen-inspired self-help books, Jane Austen mania shows no sign of slowing down in 2012. In Lives of the Novelists: A History of Fiction in 294 Lives, John Sutherland reflects on why Jane continues to

Continue reading…

Into the Lair: Exploring Émigré Life with Norman Manea

It would be no exaggeration to say that Romanian novelist Norman Manea is one of the most celebrated contemporary Eastern European writers in the Western literary world. His impressive collection of cultural and literary awards currently includes the MacArthur Fellowship (U.S.), the Nonino International Literary Prize (Italy), the Prix Médicis

Continue reading…

The Dictionary of Modern Proverbs Quiz

Proverbs may by nature be short, but they pack an a lot of wisdom in a short space. Test your knowledge of proverbs with our Dictionary of Modern Proverbs quiz. Can you figure out what piece of wisdom is missing? Or when they were first used? You might be surprised

Continue reading…

Happy Father’s Day Birthday, Carl Van Vechten

A sensitive discussion will ensue for anyone who names Carl Van Vechten a “father” of the Harlem Renaissance. Although married to Russian actress Fania Marinoff, Van Vechten never had children. Nevertheless, he was a patron and active supporter of many young artists and writers, including Langston Hughes, Zora Neale Hurston,

Continue reading…

Lost Without Translation: Margaret Sayers Peden on Work as a Translator

Margaret Sayers Peden, translator of Fernando de Rojas’ fifteenth-century classic La Celestina, among dozens of other books, considers here the joys and pleasures, challenges and frustrations of literary translation. Often regarded as the first European novel and second only to Don Quixote in its importance to Spanish literature, Celestina is

Continue reading…

Defining a Change: Literary Theory, Truth, and Fiction in the Digital Age

Terry Eagleton’s newest book The Event of Literature addresses literary theory and tackles the question—what is literature—utilizing a variety of theories. Each theory has its own historical perspective that is formed by morals, values, and events. It is this ever-changing standard used to define literature that Eagleton grapples with in

Continue reading…

Letters of Influence: Edith Wharton and Her Governess

One of the joys and challenges of literary biography is deciding how to interpret the ripples that are made as each new nugget of information drops into that heady mixture of facts and figures, vibrant anecdotes and dynamic interpretations that make up what we call an author’s “life and work.”

Continue reading…